A mostra, lúdica e imersiva, conecta o público com as obras de um dos principais nomes da pintura do século XX